Pinocchio (2022)

ولی اصلا پیشنهاد نمی کنم مزخرف بود
24 دی 1401, 11:05 ق.ظ

at212 سازندگان محترم بهتر نیست از پینوکیو رها کنید؟
19 دی 1401, 10:10 ق.ظ

Ellay نظر یک دوست
شاید بتوان گفت که این اثر نسخه فیلم شده انیمیشن پینوکیو ساخته نورمن فرگوسن در سال 1940 هست
پینوکیو نوشته کارلو کلودی ایتالیایی علی رغم آنچه که بنظر میرسد که داستانی کودکانه باشد اما یک داستان کاملا ژرف معنوی و عرفانی است که به فلسفه آفرینش انسان و رابطه اش با خالقش و چالش ها و وسوسه های او برای واقعی و از جنس خالق خود شدن بر روی زمین اشاره دارد
در کتاب کارلو کلودی پینوکیو بصورت چوبی نماد انسان خام و به کمال نرسیده و پدر ژپتو نماد خالق انسان روباه و گربه نماد وسوسه ها و چالش های انسان در مسیر رسیدن وی به کمال و واقعی شدن و رفتن به مدرسه نماد فرستادن انسان به روی زمین برای کسب تجربه و پخته شدن و رسیدن به کمال و پینوکیوی واقعی نماد انسان کمال یافته و رستگاری می باشد.
کما اینکه در داستان هم به زیبایی خواهیم دید تا پینوکیو به پختگی و کمال نمی رسد دوباره خالقش را نمی بیند و تنها وقتی آزمونها و چالش های زندگی را با سربلندی پشت سرمیگذارد و با شهامت و راستگو و فروتن می شود دوباره به نزد خالقش برمیگردد و تبدیل به انسان واقعی و درواقع از جنس خالق خود می شود
همانطور که ما انسانها هم تا زمانی که چالشها و وسوسه های زندگی را پشت سر نگذاریم و بقول عرفا پرده پندار را پاره نکنیم و از ذهن زاییده نشویم از جنس (خدا) خالق خود نمی شویم..
پینوکیو داستان چگونه رستگاری و کمال یافتن انسانها است
19 دی 1401, 08:36 ق.ظ

Ellay خیلی قشنگ بود. با تمام پینوکیوهایی که تا حالا دیده بودم فرق داشت. اصلا کش دار و اعصاب خرد کن نبود و بسیار مفهومی بود
19 دی 1401, 08:33 ق.ظ

علی این روزا مد شده ساختن پینو کیو؟
چیه ماهی 2تا پینوکیو دارن میسازن
19 دی 1401, 05:28 ق.ظ

مهدی سالمی دوستانی که فیلم رو دیدن بهترین دوبله فیلم مال کدوم استودیو هست؟
02 آبان 1401, 03:38 ق.ظ

HAJ FAKER گوردن لویت تو فیلم خواب بود رویا بود مال کریستفرنولان
این همون نیس
22 مهر 1401, 23:38 ب.ظ

Neo اولا که نیم ساعتش هم نتونستم تحمل کنم
دوم اینکه دوبله سورن فقط تو باغ کتاب اکران شد ، هنوز منتشر نشده
17 مهر 1401, 20:49 ب.ظ

M سلام لطفا دوبله سورن اضافه کنید نمی دونم چرا همیشه باید خواهش کنیم دوبله سورن به فیلم اضافه کنید
11 مهر 1401, 22:35 ب.ظ

WOLF فقط به عشق اقا تام هنکس دیدمش همین
11 مهر 1401, 16:18 ب.ظ

نازنین به نظر من خیلی قشنگ بود
11 مهر 1401, 01:19 ق.ظ

علی نظری مضخرف بود
05 مهر 1401, 23:32 ب.ظ

احسان محمدی دوبله سورن رو بزارین از همه قشنگتره
02 مهر 1401, 15:28 ب.ظ

حامد فقط به افتخار تام هنکس ..
01 مهر 1401, 01:02 ق.ظ

م. گوهری دوبله داب بین هم بزارید
از همه دوبله ها بهتره
31 شهریور 1401, 20:52 ب.ظ

iR4j فیلم عالی بود
مگه میشه تام هنکس بزرگ فیلم بازی کنه و اون فیلم بد باشه
پیشنهاد میکنم حتما ببینین
31 شهریور 1401, 11:27 ق.ظ

Qwe فیلم vfx خوبی داره و زیبایی بصری فیلم خود نمایی میکنه.

یکی از نکات خوب فیلم ریتم سریعشه

فیلم در حدود یکساعت نیم کل اتفاقات را روایت میکنه و بخاطر این فشردگی زمان بدون فوت وقت و روده درازی همه اتفاقات رو به تصویر میکشه و اجاز نمیده فیلم کسل کننده دنبال بشه

نکته منفی و البته سلیقه ای از نظر من انتخاب بازیگر فرشته آبی بود و جذابیتی نداشت

در کل اقتباس خوبی از پینوکیو بود

با تشکر از استودیوهای دوبله برای دوبله های متنوع این اثر
28 شهریور 1401, 01:02 ق.ظ

بابک منتظر استاد والی زاده هستیم
26 شهریور 1401, 20:26 ب.ظ

Ali سلام ببخشید میخواستم بگم دوبله سورن در اومده لطفا رو فیلم بذارید ممنون
26 شهریور 1401, 12:29 ب.ظ

اعتمادی امسال ففط گویا تاپ گان فیلم قشنگی بود واقعا مزخرف شده فیلم ها به قول دوستمون چند نفر جمع میشن توی یه سوله روی پرده سبز و ابی یه چیزی از اب در میارن میدن بیرون واقعا دیگه دنبال پول هستن تا بازی خوب و فیلم خوب دیگه از فیلم های رویایی دهه 60 و 70 خبری نیست سینمای امریکا مثل سینمای هند داره میشه
26 شهریور 1401, 07:35 ق.ظ

علی به به،دوبله با صدای جناب مومیوند و بقیه اساتید
دمتون گرم
26 شهریور 1401, 04:59 ق.ظ

عرشیا قدیرلی سلام
خواستم بگم لینک دانلود صوت دوبله گپ فیلم خرابه
ممنون میشم اگر اصلاحش کنید
23 شهریور 1401, 19:43 ب.ظ

رنجر من که خیلی خوشم اومد واقعا عالی بود
23 شهریور 1401, 19:00 ب.ظ

رنجر عالی بود خیلی خوش ساخت و دلچسب واقعا عالی عالی
23 شهریور 1401, 18:59 ب.ظ

mojtaba sharifi لطفا نسخه دوبله شده هم قرار بدید
20 شهریور 1401, 13:31 ب.ظ

اعتمادی قشنگ نبود اصلا ارزش نداشت
18 شهریور 1401, 23:03 ب.ظ

امین کوالیما و سورن مشغول دوبله اینکار هستند
احتمالا داب بین هم این کار رو بزنه
18 شهریور 1401, 18:38 ب.ظ

HAMID 19 پینوکیو که در انیمیشن ها و فیلم های مختلف دیده ایم ..............................

پینوکیو داستانی برگرفته از ادبیات کشور ایتالیا است. کارلو کلودی، نویسنده ایتالیایی سال 1881 این داستان تخیلی را براساس علاقه‌اش به الاغ‌ها نوشت. اما تا پس از درگذشت او، این داستان چندان مورد توجه قرار نگرفت. برای اولین بار در سال 1940، والت‌دیزنی، برای ساخت یک فیلم‌ کارتونی از این داستان اقتباس کرد و پینوکیو از آن زمان به شهرت جهانی رسید. در طول این 80 سال گذشته، اقتباس‌های سینمایی زیادی از این داستان به شکل انیمیشن یا رئال شده که هر کدام به شکلی مخاطب را با داستان این پسرک چوبی بازیگوش مواجهه کرده است و به طرز عجیبی، هیچ‌کدام موفقیت اولین اثر ساخته شده براساس این داستان را نتوانستند تا به امروز تکرار کنند. به بهانه اکران دو اقتباس از پینوکیو در سال 2022، مروری داشته‌ایم بر تمام نسخه‌های سینمایی، انیمشنی و تلویزیونی که از این داستان تا امروز ساخته و پخش شده است.................................................................

1. پینوکیو ‌(Pinocchio)
کارگردان: بن شارپستین
محصول: آمریکا 1940

2. ماجراهای بوراتینو (The Adventures of Buratino)
کارگردان: ایوان ایوانف
محصول: شوروی 1959

3. پینوکیو در فضا (Pinocchio in Outer Space)
کارگردان: رای گاسنس
محصول: بلژیک و آمریکا 1965

4. ماجراجویی تورلیس (Turlis Abenteuer)
کارگردان: والتر بک
محصول: آلمان شرقی 1967

5. عروسکی به نام پینوکیو (Un burattino di nome Pinocchio)
کارگردان: جولیانو سانچی
محصول: ایتالیا 1972

6. ماجراهای بوراتینو (The Adventures of Buratino)
کارگردان: لئونید نچاوای
محصول: شوروی 1975

7. ماجراهای پینوکیو (Piccolino no Bōken)
کارگردان: شیوگئو کوشی
محصول: ژاپن 1976
این نسخه اقتباس شده از «پینوکیو» در قالب سریال انیمیشنی عرضه شده و برای ایرانی‌های متولد دهه 50 و شصت، خاطره‌انگیز‌ترین نسخه تصویری از این داستان قدیمی است. شرکت ژاپنی انیمیشن سازی نیپون که از ابتدا با سیاست ساخت انیمیشن‌ها از روی داستان‌های فولکور قدیمی جهان شکل گرفته بود، در سال 1976 سراغ داستان «پینوکیو» رفت. داستانی که تا آن زمان چندین بار دست‌مایه کار فیلم و سریال‌سازان در کشورهای مختلف قرار گرفته بود. اما ژاپنی‌ها با اضافه کردن برخی شخصیت‌ها و دنباله‌دار کردن ماجرا این سریال را در 52 اپیزود عرضه جهانی کردند. تلویزیون ایران هم که در دهه شصت شمسی رابطه خوبی با آثار تلویزیونی ژاپنی داشت، این مجموعه را از تلویزیون ژاپن خریداری، دوبله و پخش کرد. دوبلورهای این سریال در ایران، مانند ناهید امیری و مرتضی احمدی، این مجموعه را بسیار ماندگار کردند .

8. پینوکیو و امپراتور شب (Pinocchio and the Emperor of the Night)
کارگردان: هال ساترلند
محصول: آمریکا 1987

9. چشم پینوکیو (OcchioPinocchio)
کارگردان: فرانچسکو نوتی
بازیگران: فرانچسکو نوتی، کیارا کسلی
محصول: ایتالیا 1994

10. ماجراهای پینوکیو (The Adventures of Pinocchio)
کارگردان: استیو بارون
بازیگران: مارتین لاندو، جاناتان تیلور توماس
محصول: آمریکا 1996

11. انتقام پینوکیو (Pinocchio’s Revenge)
کارگردان: کوین تنی
بازیگران: کندیس مکنزی ، لوییس ون‌برگن
محصول: آمریکا 1996

12. ماجراهای جدید پینوکیو (The New Adventures of Pinocchio)
کارگردان: مایکل اندرسون
بازیگران: مارتین لاندو، اودو کایر، گابریل تامسون
محصول: آمریکا 1999

13. هوش مصنوعی (A.I. Artificial Intelligence)
کارگردان: استیون اسپیلبرگ
بازیگران: جود لا و هالی جوئل آزمنت
محصول: آمریکا 2001

14. پینوکیو (Pinocchio)
کارگردان: روبرتو بنینی
بازیگران: روبرتو بنینی، نیکولتا براسچی و کیم روسی استوارت
محصول: ایتالیا 2002
پس از دو دهه دوباره سینمای ایتالیا سراغ قصه قدیمی و مشهور کشور خود رفت و تصمیم گرفت با نگاهی طنز و فانتزی به این داستان، فیلم جدید «پینوکیو» را تولید کند. روبرتو بنینی، کارگردان، بازیگر و طنزپرداز، مشهور ایتالیایی مسئول ساخت این فیلم شد و بازی در نقش اصلی یعنی خود پینوکیو را هم برعهده گرفت. در این فیلم از هیچ عروسکی استفاده نشد و بیشتر محصولی برای بزرگسالان بود. به همین دلیل مخاطب کودک خود را تقریبا از دست داد. «پینوکیو» توانست در ایتالیا و فستیوال‌های داخلی این کشور بسیار مورد توجه قرار بگیرد و جوایز زیادی هم در رشته‌های بازیگری، کارگردانی و موسیقی بدست‌آورد. اما در سطح جهانی نتوانست چندان دیده شود. حتی در فستیوال تمشک طلایی که هر سال در آمریکا برگزار می‌شود در رشته دوبله تمشک بدترین بازیگری دوبله را در قسمت فیلم‌های غیرانگلیسی زبان بدست‌آورد.

15. پینوکیو 3000 (Pinocchio 3000)
کارگردان: دانیل روبیچود
صداپیشه‌گان: مالکوم مک‌داول، ووپی گلدبرگ و هاوی ماندل
محصول: 2004
همانطور که از اسم این فیلم انیمیشنی مشخص است، قرار است پینوکیویی را ببینیم که در سال 3000 زندگی می‌کند. البته اینبار این پسرک چوبی قرار است در قالب یک روبات به نمایش گذاشته شود. رباتی که در یک شهر خیالی زندگی می‌کند و ماجراهای عجیبی را پشت سر می‌گذارد. در واقع انیمیشن «پینوکیو 3000» بیشتر از آنکه اقتباسی از داستان اصلی پینوکیو باشد، با برداشتی از فیلم «هوش مصنوعی» ساخته شده. فیلم به دلیل هدف قراردادن مخاطب نوجوان، توانست گیشه‌ی خوبی داشته باشد، اما از نظر منتقدان چندان مورد توجه قرار نگرفت.

16. پینوکیو (Pinocchio)
کارگردان: انزو دالو
محصول: ایتالیا 2012

17. پینوکیو (Pinocchio)
کارگردان: ماتئو گارونه
بازیگران: روبرتو بنینی، فدریکو ایلاپی، روکو پاپالئو
محصول: ایتالیا 2019
موفق‌ترین نسخه سینمایی ایتالیایی که از قصه پینوکیو ساخته شده. «پینوکیو» همان اتفاقات اصلی رمان را بازنمایی می‌کند، اما با استفاده از تکنیک‌های بصری پیشرفته و فضای خیال‌انگیزی که اینبار برای روایت آن استفاده شد، بسیار مورد توجه قرار گرفت. این فیلم چندماه مانده به شیوع بیماری کرونا به صورت گسترده در سینماهای جهان به اکران درآمد و توانست 3 برابر هزینه تولیدش، به سود برسد. در جشنواره‌های بین‌المللی مانند اسکار، گلدن گلوب، بفتا و… «پینوکیو» مورد تحسین قرار گرفت و در رشته‌های مختلف نامزد دریافت جایزه بود. در این فیلم روبرتو بنینی که خود پیش از این کارگردانی و بازیگری در نسخه‌ای دیگر از پینوکیو را برعهده داشت، نقش پدر ژپتو را بازی می‌کند.

18. پینوکیوی گیرمو دل تورو (Guillermo del Toro’s Pinocchio)
کارگردان: گیرمو دل تورو
صداپیشه‌گان: گرگوری مان، ایوان مک‌گرگور، تیلدا سوینتن
محصول: آمریکا 2020
ماجرای ساخت این اقتباس انیمیشنی از پینوکیو در واقع به سال 2002 بر می‌گردد که نسخه ایتالیایی و فانتزی از این داستان ساخته شد. پس از آن گلیرمو دل تورو تصمیم گرفت، اقتباس خود را از این داستان در قالب یک استاپ موشن تولید کند. اما این پروژه که در سال 2008 کلید خورده بود با مشکل مواجهه و متوقف شد. در سال‌های بعد هر زمان که دل تورو تصمیم می‌گرفت دوباره ساخت این فیلم را از سرگیرد، با مشکلات مالی مواجهه می‌شد، تا اینکه بلاخره در اواخر سال 2017، ساخت دوباره آن کلید خورد و تا پایان سال 2019 فیلمبرداری و کارهای فنی آن به پایان رسید. اما شیوع کرونا و سایه سنگین آن بر سینمای جهان، باعث شد اکران «پینوکیوی گیرمو دل تورو» دو بار به تعویق بیافتد. در نهایت قرار است دسامبر امسال این فیلم بلاخره به پرده اکران برسد. دل تورو سال 2018 برنده اسکار کارگردانی برای فیلم تخیلی و فانتزی «شکل آب» شده و نتفلیکس به عنوان یکی از سرمایه‌گذاران ساخته‌ی او درباره پینوکیو، به موفقیت این استاپ موشن بسیار امیدوار است. داستان «پینوکیوی گیلرمو دل تورو» مانند قصه اصلی در قرن نوزدهم اتفاق نمی‌افتد، بلکه قرار است پینوکیویی را ببینیم که در 1930 میلادی در ایتالیایی فاشیستی زندگی می‌کند.

19. پینوکیو (Pinocchio)
کارگردان: رابرت زمکیس
بازیگران: تام هنکس و سینتیا اریوو
صدا پیشه‌گان: بنجامین ایوان اینسورث، جوزف گوردون لویت
محصول: آمریکا 2022
هنکس بازیگر میان‌سال و محبوب آمریکایی که نقش‌های مهم و به یادماندنی در فیلم‌هایی مثل «مسیر سبز»، «فارست گامپ» و «نجات سرباز رایان» از او دیده‌ایم، حالا کاراکتر ژپتو مهربان را برعهده گرفته است. یکی از نکات مهم فیلم جدید «پینوکیو» بازسازی و وفادار بودن به اولین و محبوب‌ترین نسخه سینمایی از این داستان است که در سال 1940 ساخته شده. «پینوکیو» در آخر تابستان 2022 در سراسر جهان اکران شد. این فیلم یک لایو اکشن و ترکیبی از هنرمندان زنده و تصاویر کارتونی است و باید منتظر بود و دید به چه میزان از این نسخه جدید استقبال خواهد شد.
18 شهریور 1401, 10:50 ق.ظ

HAMID فیلم لایو اکشن پینوکیو به کارگردانی رابرت زمه کیس و باز هم استاد تام هنکس
17 شهریور 1401, 18:11 ب.ظ