تاریخ به روز رسانی : شنبه, 06 فروردین 1401
دلیل بروز رسانی : دوبله جدید اضافه شد | صدا و سیما
دوبله فارسی انیمیشن "ران اشتباه میکنه"
________________________________
دوبله اول | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ: سعید شیخ زاده
صدابردار: مهدی پاینده
گویندگان: مهسا عرفانی (بارنی)، سعید شیخ زاده (ران)، علی همت مومیوند (اندرو موریس)، مینا شجاع (مامان بزرگ بارنی)، افشین زی نوری (پدر بارنی)، شوکت حجت (ریچ)، ناهید امیریان (ساوانا)، مهوش افشاری (نوآه)، تورج نصر (آقای هارتلی) و...
________________________________
دوبله دوم | فیلیمو
دوبله شده در استودیو مهبانگ
مدیر دوبلاژ: رضا جعفر پور
دستیار دوبلاژ: محمد صادق مجیدی
مترجم: نسترن اسدی فر
صداگذاری و میکس: گروه آریان آوا
گویندگان: محمد صادق مجیدی، میلاد مبینی، محمد رضا صولتی، مهدی منصوری، مریم شاه بیگی، پدرام شهرآبادی، زهرا افشار، مریم بابایی، علیرضا علیمردانی، امیرحسین چرمچی، امیرحسین بیگ پور، مهنوش گلزاریان، رضا جعفر پور، صادق اسماعیلی، بهاره نهاوندی، بهاره حق دوست، حمید کنی، امیرحسین سید آقایی، فریبرز خدمتی، سارا علاقمند و حسام زرنوشه
________________________________
دوبله سوم | گپفیلم
عوامل نامشخص
________________________________
هر سه دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
ژانر : انیمیشن , ماجراجویی , کمدی
کارگردان : Sarah Smith , Jean-Philippe Vine , Octavio E. Rodriguez
زبان : انگلیسی
زیرنویس : دارد
رده سنی : برای تمامی سنین مناسب است.
کشور : آمریکا , انگلستان
امتیاز منتقدین : 65
سال : (2021)
رنگ :
زمان : 107 دقیقه
فروش جهانی : 60,692,022$
فروش هفتگی : 7,300,225$
بودجه : 0$
درآمد : 23,009,270$
لینک های دانلود
تهیه اشتراک دانلود
دانلود نسخه دوبله فارسی، چهار زبانه | 1080p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 2.01 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله فارسی، چهار زبانه | 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.22 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله فارسی، چهار زبانه | 480p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 895 مگابایت
دانلود صوت دوبله به صورت جداگانه | حجم فایل : 100 مگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.63 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 860 مگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay x265 | انکودر : PSA | حجم فایل: 610 مگابایت
دانلود نسخه 480p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 510 مگابایت
برای اطلاع از اخبار سایت و آدرس جدید در شبکه های اجتماعی همراه ما باشید
گزارش مشکل
26 دی 1400, 08:45 ق.ظ